-
1 kömür tozu
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kömür tozu
-
2 kömür tozu
n. coaldust, culm, slack* * *coal dust -
3 kömür tozu
coal dust -
4 kömür tozu ocağı
coal dust furnace -
5 kömür
уголь (м)* * *1.1) у́гольkömür almak — грузи́ться у́глем; запаса́ться у́глем
kömür çarpmak / başa vurmak — угоре́ть
kömür tozu — у́гольная пыль
aktif kömür — хим. активи́рованный у́голь
kemik kömürü — ко́стный у́голь
2) эл. у́гольный электро́дark kömürü — электро́ды во́льтовой дуги́
dinamo kömürü — щётка генера́тора
2.marş kömürü — щётка ста́ртера
чёрный [как смоль]kömür gözlü — с глаза́ми как угольки́, черногла́зый
kömür saçlı — с чёрными как смоль волоса́ми
•• -
6 угольная пыль
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > угольная пыль
-
7 coal dust
kömür tozu -
8 coal dust
kömür tozu -
9 coal dust
kömür tozu -
10 coal dust furnace
kömür tozu ocağı -
11 coal dust furnace
kömür tozu ocağı -
12 toz
порошок, пудра, пыль- toz çıkarmak
- toz emici
- toz geçmez
- toz giderme
- toz koparmak
- toz oluşumu
- toz toplayıcı
- toz tutucu
- alüminyum tozu
- asılı toz
- bakır tozu
- bileme tozu
- bronz tozu
- cüruf tozu
- demir tozu
- elmas tozu
- grafit tozu
- ince toz
- kaya tozu
- kaynak tozu
- kömür tozu
- kurşun tozu
- kuvars tozu
- parlatma tozu
- radyoaktiv toz
- taş tozu
- tutkal tozu
- zımpara tozuİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > toz
-
13 toz
Iсущ.1. пыль:1) носящиеся в воздухе или осевшие на поверхность предметов мельчайшие твердые частицы. Əhəng tozu известковая пыль, kömür tozu угольная пыль, sement tozu цементная пыль, toz qaldırmaq (qoparmaq) поднимать пыль, пылить; toz qopdu (qalxdı) поднялась пыль, toz basmaq запылиться (покрыться пылью), toza bulamaq запылить (покрыть пылью), tozunu almaq nəyin убрать пыль с чего, обмести пыль, tozu silmək вытереть пыль; xalçanın tozunu çırpmaq выбивать (выбить), выколачивать (выколотить) пыль с ковра (выколотить ковёр); toz buludu туча (столб) пыли, toz zərrəsi пылинка2) мельчайшие частицы снега и т.п. Qar tozu снежная пыль3) бот. пыльца; см. tozcuq 2); çiçək tozu цветочная пыль, çiçəksiz bitkilərin tozu пыль бесцветковых растений2. порошок:1) мелко истолченные частицы твердого вещества. Diş tozu зубной порошок, yuyucu toz стиральный порошок, kristallik toz кристаллический порошок2) лекарственное вещество в измельченном виде. Toz dərmanı лекарство в порошках; toz alınıncayadək əzmək растереть в порошокIIприл.1. пылевой (относящийся к пыли, связанный с пылью). геогр. toz burulğanı пылевой вихрь, toz fırtınası пылевая буря2. бот. пыльцевой. Toz analizi пыльцевой анализ, toz kisəsi (yuvacığı) пыльцевой мешочек3. противопылевой (защищающий от пыли, предотвращающий попадание пыли куда-л.). Toz eynəyi противопылевые очки, toz respiratorları противопылевые респираторы; şəkər tozu:1) сахарный песок2) сахарная пудра (порошок из мелко истолченного сахара, употребляемый в кулинарии) -
14 toz
порошо́к (м)* * *I см. töz II 1.1) пыльtoz almak — вытира́ть пыль
toz koparmak — поднима́ть пыль, пыли́ть
çiçek tozu — бот. цвето́чная пыльца́
kömür tozu — у́гольная пыль
2) порошо́кtoz hâlinde — порошкообра́зный, в ви́де порошка́
diş tozu — зубно́й порошо́к
2.süt tozu — порошко́вое / сухо́е молоко́
порошкообра́зный, измельчённый; мо́лотыйbiber tozu — мо́лотый пе́рец
••- tozunu silmek
- tozunu silkelemek
- tozu dumana katmak
- toz etmek
- toz kondurmamak
- toz olmak -
15 slack
adj. gevşek, ağır, uyuşuk, gayretsiz, laçka, mıymıntı, tembel, ihmalci, durgun, kesat————————n. gevşeklik, durgunluk, durgun su, boşluk, mola, teneffüs, toz kömür, kömür tozu, halatın gevşek ucu, kaloma————————v. gevşetmek, çözmek, koyvermek, yavaşlatmak, gevşemek, söndürmek (kireç), durulmak, tembellik etmek, laçkalaşmak* * *1. gevşek 2. kaytar (v.) 3. sarkan (adj.)* * *[slæk]1) (loose; not firmly stretched: Leave the rope slack.) gevşek2) (not firmly in position: He tightened a few slack screws.) gevşek3) (not strict; careless: He is very slack about getting things done.) kesat4) (in industry etc, not busy; inactive: Business has been rather slack lately.) durgunluk, kesat•- slacken- slackly
- slackness
- slacks -
16 coaldust
n. kömür tozu -
17 culm
n. kömür tozu, karbonlu oluşum, kalitesiz antrasit, eklemli ot sapı -
18 coaldust
n. kömür tozu -
19 culm
n. kömür tozu, karbonlu oluşum, kalitesiz antrasit, eklemli ot sapı -
20 slack
gevsek, sarkik; agir, yavas; dikkatsiz; (is) durgun, kesat; ip/tel vb.'nin sarkik kismi; kömür tozu; kaytarmak, tembellik etmek
См. также в других словарях:
kömür — is. 1. Odunu yandırıb basdırmaqla alınan tünd qara rəngli bərk yanacaq. Kürəyə kömür qoymaq. Manqala kömür tökmək. Kömürü qızartmaq. – <Rüstəm kişi> . . samovara su tökməyə, kömür salmağa ərindi. M. İ.. Arvad samovarı çölə çıxartdı. Külünü… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
toz — is. 1. Hava axını ilə yerdən qalxıb şeylərin üzərinə qonan xırda hissəciklər. Kömür tozu. Ayaqqabının tozunu silmək. – . . Marallarım. . moizə kitablarını rəfdən alıb, tozlarını təmizləyib başlayırlar əzbərləməyə. Ə. H.. . . Maşın dümağ tozun… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
briket — is., Fr. briquette 1) Linyit ve kömür tozundan basınçla elde edilen yakıt 2) Linyit, kömür tozu ve katran tortusundan basınçla elde edilen, tuğla biçimli yapı malzemesi 3) Kum ve çimentonun birleştirilmesiyle elde edilen yapı malzemesi … Çağatay Osmanlı Sözlük
dinamit lokumu — is. Kömür tozu, kil vb. maddelere emdirilmiş dinamit … Çağatay Osmanlı Sözlük
xəkə — f. kömür tozu … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
kömürlü — sif. Üzərinə kömür tozu qonmuş, kömürü olan. Kömürlü əllər. Kömürlü paltar … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti